-
1 iniciativa
iniciativa sustantivo femenino initiative;
iniciativa sustantivo femenino initiative: lo hizo por propia iniciativa, he did it on his own initiative Locuciones: tomar la iniciativa, to take the initiative ' iniciativa' also found in these entries: Spanish: acertada - acertado - parada - parado - impulso - prosperar English: enterprise - free enterprise - gumption - initiative - lead -
2 iniciativa
iniciativa -
3 iniciativa
iniciativa -
4 iniciativa
f iniciativa -
5 Iniciativa por un Mercado Online Competitivo
econ. (España) ICOMPDiccionario universal ruso-español > Iniciativa por un Mercado Online Competitivo
-
6 внесение предложения
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > внесение предложения
-
7 инициатива
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > инициатива
-
8 инициативность
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > инициативность
-
9 почин
-
10 законопроект
iniciativa de ley MX, proposición de ley, propuesta -
11 инициатива
-
12 iniziatiba
iniciativa -
13 inicjatywa
iniciativa -
14 inicjatywność
iniciativa -
15 rzutkość
iniciativa -
16 initiative
- ʃətiv1) (a first step or move that leads the way: He took the initiative in organizing a search party to look for the girl; A move to start peace talks is sometimes called a peace initiative.) iniciativa2) (the ability to lead or make decisions for oneself: He is quite good at his job, but lacks initiative; My son actually went to the hairdresser's on his own initiative!) iniciativainitiative n iniciativatr[ɪ'nɪʃɪətɪv]1 iniciativa\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLon one's own initiative por iniciativa propiato take the initiative tomar la iniciativainitiative [ɪ'nɪʃət̬ɪv] n: iniciativa fn.• iniciativa s.f.ɪ'nɪʃətɪvcount & mass noun iniciativa fon one's own initiative — por iniciativa propia, (de) motu proprio
[ɪ'nɪʃǝtɪv]N iniciativa fon one's own initiative — por iniciativa propia, motu propio
* * *[ɪ'nɪʃətɪv]count & mass noun iniciativa fon one's own initiative — por iniciativa propia, (de) motu proprio
-
17 почин
почи́нiniciato.* * *м.1) ( инициатива) iniciativa f, innovación fсме́лый почи́н — iniciativa audaz
по почи́ну (+ род. п.) — por (a) iniciativa de
по со́бственному почи́ну — de propia iniciativa
для почи́на — para empezar
••Вели́кий почи́н ист. — Gran Iniciativa ( expresión relativa a los primeros sábados comunistas)
почи́н доро́же де́нег посл. — vale sólo comenzar; obra empezada, medio acabada
* * *м.1) ( инициатива) iniciativa f, innovación fсме́лый почи́н — iniciativa audaz
по почи́ну (+ род. п.) — por (a) iniciativa de
по со́бственному почи́ну — de propia iniciativa
для почи́на — para empezar
••Вели́кий почи́н ист. — Gran Iniciativa ( expresión relativa a los primeros sábados comunistas)
почи́н доро́же де́нег посл. — vale sólo comenzar; obra empezada, medio acabada
* * *n1) gener. (èñèöèàáèâà) iniciativa, innovación, estreno2) econ. iniciativa3) simpl. (ñà÷àëî) comienzo, estreno (в торговле) -
18 инициатива
иници||ати́ваiniciat(iv)o;по \инициативаати́ве iniciatite, laŭiniciate;\инициативаа́тор iniciatanto, iniciatinto, iniciatoro.* * *ж.прояви́ть инициати́ву — manifestar (mostrar) iniciativa
по со́бственной инициати́ве — por iniciativa propia
по инициати́ве кого́-либо — a instancias de alguien
брать инициати́ву в свои́ ру́ки — tomar la iniciativa
вы́ступить с инициати́вой — lanzar una iniciativa
••законода́тельная инициати́ва — poder legislativo
* * *ж.прояви́ть инициати́ву — manifestar (mostrar) iniciativa
по со́бственной инициати́ве — por iniciativa propia
по инициати́ве кого́-либо — a instancias de alguien
брать инициати́ву в свои́ ру́ки — tomar la iniciativa
вы́ступить с инициати́вой — lanzar una iniciativa
••законода́тельная инициати́ва — poder legislativo
* * *ngener. iniciativa -
19 enterprise
1) (something that is attempted or undertaken (especially if it requires boldness or courage): business enterprises; a completely new enterprise.) empresa2) (willingness to try new lines of action: We need someone with enterprise and enthusiasm.) iniciativa•enterprise n empresatr['entəpraɪz]1 (venture) empresa, proyecto2 (initiative) energía, iniciativa, espíritu nombre masculino emprendedor3 (firm) empresa\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLenterprise zone zona de urgente reindustrializaciónprivate enterprise el sector privado, la iniciativa privadapublic enterprise el sector públicoenterprise ['ɛntər.praɪz] n1) undertaking: empresa f2) business: empresa f, firma f3) initiative: iniciativa f, empuje mn.• acometida s.f.• brío s.m.• empresa s.f.• empuje s.m.• iniciativa s.f.• resolución s.f.'entərpraɪz, 'entəpraɪz1)a) c ( project) empresa fb) u (initiative, daring) empuje m, iniciativa f2)a) c ( company) empresa fb) u ( business activity)['entǝpraɪz]private enterprise — la iniciativa privada; ( sector) el sector privado
1. N1) (=firm, undertaking) empresa f2) (=initiative) iniciativa f2.CPDenterprise zone N — zona declarada de especial interés para el fomento de actividades empresariales
* * *['entərpraɪz, 'entəpraɪz]1)a) c ( project) empresa fb) u (initiative, daring) empuje m, iniciativa f2)a) c ( company) empresa fb) u ( business activity)private enterprise — la iniciativa privada; ( sector) el sector privado
-
20 Initiative
ɪnɪtsja'tiːvəfInitiative [initsja'ti:və]<-n>1 dig (allgemein) iniciativa Feminin; die Initiative ergreifen tomar la iniciativa; etwas aus eigener Initiative tun hacer algo por iniciativa propia[initsiaˈti:və] ( Plural Initiativen) die
См. также в других словарях:
Iniciativa Internacionalista - La Solidaridad entre los Pueblos — Saltar a navegación, búsqueda Iniciativa Internacionalista La Solidaridad entre los Pueblos … Wikipedia Español
Iniciativa Internacionalista-La Solidaridad entre los Pueblos — Líder Alfonso Sastre … Wikipedia Español
Iniciativa per Catalunya Verds — Líder Joan Herrera Fundación 23 de febrero de 1987 [1] Ideología polític … Wikipedia Español
Iniciativa del Poble Valencià — Portavoz Mónica Oltra Fundación 2007 [1] Ideología política … Wikipedia Español
Iniciativa d'Esquerres — Iniciativa d’Esquerres Líder David Abril (coordinador general) Fundación Junio de 2010 [1] Disolución Noviembre de … Wikipedia Español
Iniciativa privada — Iniciativa privada, iniciativa individual, iniciativa particular o libre iniciativa es uno de los fundamentos básicos que rigen el sistema económico capitalista, por oposición a la iniciativa pública o iniciativa estatal. Consiste en el… … Wikipedia Español
Iniciativa Comunista — Fundación 2008 Ideología política Comunismo, republicanismo, laicismo, ecologismo, antiimperialismo, antifascismo [1 … Wikipedia Español
Iniciativa exclusiva del Presidente de la República de Chile — es la facultad privativa que recae en el Presidente para impulsar iniciativas de ley en ciertas materias fijadas en la Constitución Política de Chile. Contenido 1 Materias de iniciativa exclusiva 2 Sanción 3 Véase también … Wikipedia Español
Iniciativa Focus — es una asociación sin ánimo de lucro, abierta a la sociedad y a su desarrollo. Fundada el 17 de septiembre de 2002. Aunque públicamente se autodenomina y es conocida como Iniciativa Focus , legalmente se denomina como formación, cultura y… … Wikipedia Español
iniciativa — sustantivo femenino 1. (no contable) Capacidad para emprender o idear cosas: un empresario con iniciativa. Me gusta este chico porque tiene mucha iniciativa. 2. Idea que propone alguien para hacer alguna cosa: Todas las iniciativas serán bien… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa — Saltar a navegación, búsqueda Iniciativa per Catalunya Verds Esquerra Unida i Alternativa (ICV EUiA) Fundación 2003 … Wikipedia Español